主演：赵彦民
导演：路易斯·海沃德
类型：古装,动作,悬疑 地区：美国 年份：2015
简介：1990年，北京某胡同。住(✈)在这个胡(hú )同的人们，经常在某(mǒu )个午后听到一个醉汉字正腔圆的吆喝：爱(🥇)新觉罗。明亮！虽然被呼喊的人根本对这样的呼喊无动于衷，但醉汉喊过之后总要对街坊(🐭)(fāng )解释一通：我们(🕍)家外甥姓的大尾巴肇是大清皇族的姓，是阿哥，就是耳朵听不见，也不会说话，那他也是阿哥！于是街坊四邻都叫肇明亮为：哑巴阿哥。哑巴阿哥肇明(🆗)亮早年父母双亡，靠给街坊送煤球为生，大家可怜他，谁家吃点好的，看见了(le )他都要给一点。肇明亮已经18岁了，长的还算相貌(mào )堂(táng )堂，每天推着煤(méi )车穿梭在胡(hú )同里，傍晚的时候(hòu )人们总(zǒng )会在他家门口看到肇明亮借着别人家的灯光看书，一(🌎)直看到人家关灯。肇明亮有一个好朋(💼)友，就是住在隔壁的小姑娘文婷，文婷10岁(🙉)，总跟在煤车后面跑来跑去，肇明亮送(🏭)完了煤，用零钱给文婷(tíng )买两块(💍)糖吃，文婷用白白的(de )手帕给肇(zhào )明亮擦汗做为回报。文婷是一个弃婴，跟奶奶一起生活(💅)，奶奶每(💽)天给文婷讲(jiǎng )她的父母很快就(jiù )来接她，于是文婷每天都生活在希望里。肇明亮将残(cán )余(yú )的碎煤积攒起来(lái )，到一定数量就偷(😇)(tōu )偷(⛓)放在奶奶家院子里，奶奶很(🍔)纳闷自己(jǐ )家的煤怎么(⛱)总也用不完，文婷知道这个秘密，所以她很喜(🚥)欢跟哑巴(🌄)哥哥在一起。文婷渐渐(📤)长大，到(dào )了15岁的(de )时候，奶(🐁)(nǎi )奶开始注意肇明亮(liàng )，总是有意让文(🦕)婷躲着他，后来干脆把(bǎ )文婷一放学(🐅)(xué )就关起来，哑巴和文婷都不知道(dào )这是为什么(🏾)，肇明亮的大舅喝了酒(jiǔ )，就站(zhàn )在文婷家门前唠叨(dāo )几句：孤老太婆怕吃亏(🐹)！留着买(🙅)棺材的本钱，现在(zài )陪了可就糟了！肇明亮听不见，文婷听不懂，四(sì )邻们却都偷(🎓)偷地笑。 15岁的文婷(🛫)喜欢上了舞蹈，放学之(zhī )后经常跑到小公园的假山后面一个人练习，肇明亮偶然发现了，就偷偷(✌)躲在一边看。奶奶认为哑(yǎ )巴行为诡秘，恐怕对(🌘)文婷有什么歹(dǎi )意，于是一天(tiān )跟在哑巴(bā )后面，在他偷看文婷跳舞的时候，用木棍狠狠教训了哑巴一顿。大舅(jiù )因为这个事情跟奶奶闹了起来(🤐)，闹过之后大舅告诉肇明亮，他(tā )已经20多岁了，不适合再跟文婷做朋友，他得娶个媳妇了。肇明亮在看过文婷跳舞(wǔ )之后，晚上睡不着觉(jiào )就开始在本子上写字，写的都是(shì )文(wén )婷。大舅(jiù )给肇明亮(liàng )找了一(yī )个聋哑姑娘，肇明(➗)亮很不情愿地跟她相亲，正在(zài )相亲的时候，隔(gé )壁却传来文婷的哭喊，肇明亮赶紧过去看，原来是奶奶不慎摔倒，昏迷(👌)不醒，哑巴赶紧背起奶奶(📥)送去了医院，可(kě )是奶奶(nǎi )却再也没有(yǒ(✋)u )回来。文婷成了真正(zhèng )的孤儿(🚕)，幸亏有肇明亮的陪伴，文婷才(🐞)从悲伤中走了出来。从此(cǐ )肇(zhào )明亮吃饭不再是一个人吃(🎙)，而是先把吃的送给文婷，看着她吃(😫)完，自(zì )己(💶)才(😏)吃点剩下的。文婷很感谢哑巴(bā )哥(💿)哥，主动给他缝衣服(fú )帮他做(🎶)饭，他们之间的交流因奶奶的死而变得正常起来，肇明亮关于文婷的日记(jì )一直在写。文婷准备考(🚀)舞蹈学(xué )院，他给肇明亮(liàng )讲舞蹈学院，讲舞蹈艺(yì )术，肇明亮听不太懂(🏴)，但(dàn )他告诉文婷，他喜欢(🎫)看(kàn )舞蹈，觉得(dé )文婷跳舞很美。在公园的假山后，文婷给肇明亮跳了自己编的舞，跳过之(🌗)后文婷显得很惆怅，她说上舞蹈学院需要很多的钱，肇明亮表示自己(🆙)一定要供她上学。从此以后，肇明亮不再只为这一条胡同的居民送煤了，他起早(zǎo )贪黑给附近几条胡(⏫)同送煤(😈)，因为(wéi )抢了别人的生意，其它(👡)送煤(🔓)的人坏肇明亮，将他(tā )的车弄坏，结果肇明亮(🙃)在一次(🔚)送煤路(🍜)上摔(shuāi )倒，伤得不轻。文婷很心疼(🐣)，她哭着告诉肇明亮自己不考了，要他不(📽)要那么辛苦。肇(zhào )明亮(liàng )用哑语劝文婷不要担心，她能考上舞蹈学院现在不仅仅是她(tā )个人的心愿，而是他们俩(liǎng )共同的(de )心愿(yuàn )。次日一早(zǎo )，一瘸(🚹)一拐的肇明(míng )亮又开始送煤(🖇)了。文婷顺利通过(guò )了专业课加试，拿到了录取通知书，当她(tā )开心地回(huí )家准备告诉哑巴哥哥，却发现肇明亮因为伤口感染病倒了。肇(zhào )明亮被送到医(🧝)院，他醒来之后看到文婷的录取(qǔ )通知书很高兴，突然他又想起什么(🍕)，他问大舅在医院住是不是要花很多钱，然后就死(😉)活不肯住(zhù )在医院，医(yī )生也无(wú(😰) )奈，只好开了点药放他回家。肇明亮回(huí )家后将一张(🎛)存折交给了文婷，告诉她这是为(🧘)她(🎄)准备的学(🔶)费，文婷伏在肇明亮的肩上痛(tòng )哭。接(🐹)下来的日子里，在文婷(🔡)的悉心照顾下，肇(😱)明亮康复了。报名的日子(🎡)到了，肇明亮骑着煤车送文婷到舞蹈学(🚚)院去，在门口他们被当作怪物一样，因(🌷)(yīn )为学(🏹)院门口到处都是轿车送孩(hái )子(zǐ )上(shàng )学，肇明亮这样一个聋哑人骑着煤车自然引起(🐧)人们(men )的关注，文婷有些觉(🚰)得不自然(🆙)，肇明亮悄悄离开了。从此以(yǐ )后(🚹)，肇明亮每个月将挣来的钱存一部分到文婷的卡里，每(🦔)个周末的时候总要(yào )骑着(🌤)煤车去接文婷回家。文婷的同学笑话文婷，文婷就告诉肇明亮(😖)不(🔛)要(yà(🌙)o )来接自己(jǐ )了，肇明亮就在周末站(zhà(😞)n )在胡同口望眼欲穿。肇明亮发现(🕟)自己的煤(méi )渐渐送不出去了，因为大部分家庭都用了液化气罐，肇明亮依(🎿)然省吃简用给文婷存生活费，文婷的生日临近(jìn )，肇明(🔱)亮(liàng )知道文婷喜欢一双舞蹈鞋，就想买来(lái )送给她，可(🐤)是舞蹈鞋很贵，自己的生意又不(bú )好，肇明亮犯(🐊)了愁(✴)。肇明亮找大舅借钱，大舅数落(🌆)了他，说他癞蛤蟆痴心妄想，再这样对文婷好也没有(yǒu )用，早晚(wǎn )有一天文婷(⛱)会离(lí )开他，肇明亮跟大舅(jiù )生气，他很难过大舅这样说，大舅最(🎖)后还是将钱给了肇明亮。文婷一个(gè )班的同学黄鹤很喜欢她，两人总是一起编舞(wǔ )，渐渐产生了(🌽)感情。在文婷生日的当天，黄鹤为她安排了生(shēng )日宴会，肇明亮也找到了酒店，但他发现黄鹤(hè )送给文婷的也是一双舞蹈鞋，并且是自己买不起的那一双，他偷偷把自己要(yào )送文婷的鞋(😏)藏(cáng )了起来。在宴会上，很多(🥚)女生躲着肇明亮，文婷怕(pà )引起同学不愉快(kuài )，借口让肇明亮回(huí )家，肇明亮明白了一点，悻悻地离开。肇明亮回家(🔅)(jiā )翻开日(🎁)记，却(🖊)写不(bú )下去，他哭(kū )了，这样一个坚(⤴)强的汉子痛哭起来，紧抱着(🐽)(zhe )他的日记本，紧抱着他的感情，呆坐了一夜。此(cǐ(🐪) )后，文(wén )婷很少回家了，肇明(🍾)亮依旧在周末站(🉐)在胡同口等候，只是等不到的时候多了起来。文婷卡上的生活(📟)费却也多了起(qǐ(🔱) )来(💴)，肇明亮开始送液化气，收入(💪)多他就给文婷多一些，因为他感觉到文婷生活的世(🏉)界里，钱被人看得很重。春来暑往，文婷快毕业了，她跟黄(🎻)鹤也确定了恋爱关系。肇(🕗)明亮在银行查帐(🌦)，发现文婷最近没有取卡里的钱(qián )，他担心文婷(📇)出事，就(jiù )到学院来找文婷，不巧看到(dào )了文婷和黄鹤的(de )亲密关系，肇(🧥)(zhào )明亮很愤怒，他(😻)以为黄鹤是在欺负文婷，结果文婷反而责怪他，并(bìng )告(🤘)诉他，黄鹤是她的男朋友，肇明亮呆呆地离开了，从此以后大家看(kàn )到了一个发疯挣钱的哑(yǎ )巴，不分(♿)黑夜白天，哑巴越发消瘦下去。从(cóng )此以后，在文婷的脑(🔗)海里，已经快将哑巴哥哥淡忘了(le )。她跟黄(🎰)鹤回了家(jiā )，见了黄鹤(👖)的父母，黄鹤的父母(🚫)对她的外貌很满意，但一了解到她是孤(〽)儿(ér )，显得有(🐨)些犹豫。毕业了，黄鹤和文婷一起被某歌舞团看(kàn )中，在进行筛选的时候，却因为名额有限，总要有一个人进(jìn )不去，文婷决定将名额给(🌴)了黄鹤，自己却选择到迪厅挣钱，筹备他们未来的家庭。黄鹤在歌舞团跟某(mǒu )领(🚋)导的女儿认识了，这位(🈚)女孩子疯狂地追求黄鹤(hè )，并许诺很多，黄鹤(🥏)终于没有经受住诱(yòu )惑。而文婷也在迪厅里被一位老板看中，文婷回绝了老板，老板很恼火，在一次老(lǎo )板喝醉了以(🎩)后，纠集一些流氓欺负了文婷。文婷哭着来找黄鹤，却(🐖)发现黄鹤跟另外的(de )女孩子在一(🙎)起，这女孩子告诉她，黄鹤是她(tā )的男朋友了，文婷痛苦地问(wè(🔜)n )黄鹤，黄鹤只是点点头。文(wén )婷万念具灰，下着大雨的夜里，她拖着被侮辱的身体和受伤的心灵回到了胡同，一头栽倒在哑巴的门前…… 文婷醒来，第一眼看到的就是肇明亮，肇明亮看到文婷苏(sū )醒过(guò )来，哭得如泪人一般，然后又是开心的大笑，大夫告诉文婷，是这个哑巴将她(🥏)送到医院，并且眼睛都不(🔹)眨地守了她一(💰)天一(yī )夜…… 文婷康复后回到了胡同(tóng )，这一天晚上，尽管夜很深了，文婷还没有回家的意(🐿)思，她把肇明亮拉(🔫)到床边，拉他的手抚摩自己，哑巴缩回了手，躲到了外面去睡。文婷跟肇明亮说，这(zhè )么多年，你(🦒)为我付出了这么(🏎)多，我该拿什么回报(bà(🐱)o )你呢？肇明亮摇摇头(🧒)，文婷说我嫁给你吧，给你当媳妇。肇明亮瞪大了眼睛，拼命地摇头，他告诉文婷，她不应(yīng )该在胡同里生活，她应该回到都市里去，那里才适合她。这一片胡同要拆了，大家都(dōu )张罗着入住(🎞)楼房了。哑巴也要搬走了，文婷找到(🚲)了另外的一份工作也(💓)要离开北京，大(dà )舅在给哑巴搬家(jiā )的时候发现了日记和那双舞(📌)蹈鞋，他悄悄藏了起来。文婷临(lín )走前要找肇明亮(lià(🐅)ng )告别，却(què )怎么也找不到人，她找到大舅(⏯)，大舅告诉她，肇明亮不忍(rěn )心跟他告别，所以不(bú )肯出来见她。大舅还把日记和舞蹈鞋给文婷看，文婷是流着(📊)泪(lèi )看完这长长(zhǎng )的日记，她的思绪回到了从前，回到了小公园(yuán )的假山后(hòu )…… 大舅(jiù )给肇明亮(liàng )收拾好了东(⏪)西，正(⏸)要离(📽)开生活多年的(de )胡同，却被文婷拦住了路。肇明亮和大舅都惊讶她为(🎋)什么没有走(🏻)，文婷坚决地告诉肇明亮，她不走了，再也不(bú )离开他，她要(yào )跟他一辈子都生活在一(yī )起！肇明亮死活不肯，他痛苦地表示自己是一个残疾人，他错误地爱上了文婷，希(🏇)望文婷(tíng )不要介意，她应该去追求更好的生活。文婷不肯(kěn )离开(🎒)，肇明亮哭着使劲推文婷，两人抱头痛哭。正在这时，拆迁的一座房子倒了压倒了一颗树，肇明(míng )亮听不到人们的喊声，文婷推开肇明亮，自己被树砸在脑袋上，鲜血直流。文婷被送到医院，伤并不严重，可文婷却不(bú )再开口说话，医生告(gà(🦋)o )诉肇明亮，因为(💠)脑神经受损，她可能再也不能讲(🚘)话了。肇明亮抱着文婷痛哭，文婷却开心地(🕘)笑了，她用哑语告诉肇明亮，她听见他(tā )在说我爱你，她听见了…… 老胡同被一批新楼取代了，肇明亮带着文婷来到曾经住过(📤)的地方，他们找到售楼处，说要(yào )在这(zhè )里买一间房子，准备他们的婚礼。大舅很惊讶肇明亮怎么有这么(🌗)多钱，肇明亮告诉他们，这些钱都是(🙋)自己玩命攒下(🏯)的，其(qí )实他的心里(😓)一直想和文婷安一个家，这是他一辈子(zǐ )的心愿。肇明亮和文婷结婚了，他(🏅)们婚后的(🥃)生活虽然无声但却甜蜜(mì )幸福，直到有一天(🐫)…… 肇明亮在骑(🎀)车给人送液化汽(🔬)的路上被汽车撞伤，等文婷到医院的时候，肇明亮已经永远闭(🔣)上了眼睛……大舅和邻居都劝文婷不要太伤心(🌶)，文婷的眼泪如同断了线的(🌜)珍珠，她喃喃地说：谢谢你们……他已经走了，这个世界(jiè )上最爱我的人走(⚫)(zǒu )了，我的谎言也该揭穿了…… 人们面面相觑。他们的爱情故事被人们传诵，肇明亮走后，文婷一如既往地生活着，一直到老，没有人听见(jiàn )她说过一句话。 收起就算是张秀娥要改嫁，那也不应该(gāi )当着(😬)自家(jiā )主子的面和一个男人这样亲亲(📔)我我的，这(📋)样影响多(duō )不好！——(🐪)砚二宝，容我大胆猜测一下，你该不会是害羞了吧？그녀는 어떤 기구(🛸)를 좋(👤)아할까?法外狂徒张三寄居在平时懒散、热衷于打游(🍻)戏(🚖)的老布(❎)手上。从此，老布有了让违法者原地定住的超能力。然而他却被张三(sān )的死对头、象征犯罪和邪恶的李四盯上了，他最终在张三的指引下，意识到了法律的意义，从(cóng )此学会拿起法律的武器来保护自己。食いつめて気勢のあがらない神坂(🔩)団長以(😜)下(xià )カポネ団の面々は、地元新宿で冴(👊)えない毎日を送っていたが、金儲けを思いつき例の如く全国(guó )ソープランド連盟と称するインチキ組織を設立し(🚿)ては、(👆)風俗嬢(🔖)(niáng )たちの引き抜き作戦を展開(kāi )す(🌚)る。そして、同業の五郎をリーダーとするズベ(📩)公グループ七色会と鉢合わせするが、やがて気意投合する。しかし、暴力団花岡組の連中(zhōng )に眼をつけられた彼らは新(🕊)宿を(➰)追放され(🚁)、神坂のネリ鑑時代の(✴)ダチ公伊吹信次を(💌)訪ねて、ある漁村で働くことになった。この漁村は、水産会社の肥料工(✊)業から(💐)排泄さ(🔆)れる廃液のために公害問題が持(🚡)ちあがり、信次らの船は近海漁業ができなくなり、鮪を追って遠洋にでかけ(👢)た。捕獲を終え(🏉)て帰ってきた信次た(🔟)ちだったが、鮪が汚染さ(🏰)れていると廃棄処分を受けてしまう。その鮪は密に日の丸水(shuǐ )産に運び込まれた。これを目撃した神坂らは、工場に乗り込み、この廃棄処(⏩)分が漁業組合長の榊と日の丸水産の仕組んだ計略であることを(🖥)知る。神坂の口(kǒu )から(🐊)発(fā )覚(😺)することを恐れた工場側は、会社(📥)と関(wān )係のある花岡(gā(🥔)ng )組を使って神坂らを消そうと企むのだった。その夜、ゲ(🏎)ームセンターに集るカポネ団は、花岡組に襲われ、逃げ遅れたみどりは殺された。翌朝、みどりの復讐のために立ちあがったカポネ団の面々は(⌛)日(rì )の丸水産へと向(xiàng )った。...这话一出，就算是第一次见到武(🖐)平(píng )侯夫妻的姜(💿)启晟心中也亲近了许多。说话间，这个中年妇人就砰地一声把这门给关上了。凤女是村子里的漂亮姑娘，因家境贫寒，被父母卖给了一个又馋又懒(🔯)、整天(👭)喝酒睡觉的中年男人(🎥)为妻。为维持生计，她到(🏬)一个盐场(🦕)去做又脏又累又挣不到多少钱的工作。但是当她被盐场主占有后，她发现肉体的交换可以带来少劳作却多拿钱的待遇。于是她开始想尽办法勾引男人(rén )，先是小(🔑)商店老板，从此(👞)她不愁酒(jiǔ )肉，应有尽有(🏸)，然后是警察局长，通过他(tā )救(jiù )出了她犯事被押的丈夫，后来又勾引一个姓王的地主，以逃避偷土豆的(de )责罚。可是王地主(🌷)只(🥕)是玩弄凤(🙄)女，又悄悄与别人订了婚，凤女知(⛱)道后，到地主的婚宴上闹事，结果反被打死(sǐ )。这桩人命案开审后，因(⏫)为参与审理此案的警察局局长、商店老板、医生等人大多曾(🚿)与凤女有染，所以王地主最后(hò(🍶)u )以付给所有有(yǒu )关人员若干赔偿费，又付(fù )给凤女丈夫80元作为了了结。